36．「椛谷次郎の山芋納め」鹿足郡吉賀町椛谷

36．「椛谷次郎の山芋納め」鹿足郡吉賀町椛谷

収録・解説 酒井 董美　イラスト 福本 隆男
語り手 齋藤亀太郎さん（ 明治11年生）
（昭和37年5月1日収録）

あらすじ

　椛谷次郎はたいへん力の強いものじゃった。

　前には津和野の殿様に納める「山芋納め」ということがあったそうじゃ。そのときにほかの者はええ山芋を掘って納めたが、次郎は小もうに折って袋に入れて下げて行ったそうな。そして、
「門を開け」ちゅうて、門を開かせてうちい入って、

　家来は、椛谷次郎に、
「何しに来たかい」ちゅうて問うと、、
「今日は芋納めじゃい」と次郎が答える。
「なに、見せえ」。

　次郎が見せたとこが、山芋は小もう折ったるそうなで、
「こがぁ小もう折っちゃあっまらん（よくない）。ほかのものが持ってきたのは、こがぁええ芋じゃ」。

　家来が怒って言うと、そがぁしたら、
「今日は殿さまが山芋の長そろ（長いまま）を食うて、それを放（ひ）るのを見ていぬる」ちゅうて次郎が言うんだそうなねえ。

　家来たちは、
「そがぁんことを言うなら縛ってやれ」ちゅうので、大黒柱へ縛りかけたそうな。

　次郎はそのとき少し足をかがめとったそうでさあ。家来は、
「次郎、直（すぐ）うなっとれ」ちゅう。

　次郎は、
「わしの足は、これしか伸びません」ちゅうたげな。受付の者（もん）は、次郎をがんじがらめに縛りつけたげな。そしたら、
「ありがとうござんした」と、次郎がさあっと立ったら、上の木造（きぞう＝屋根を作っている材木）がバラ．バラ落ちはなえたそうな。

　家を壊されてはやれんけえ、びっくりした家来は、
「次郎、待て」言って縄を解いてやって、
「これをかるえ(背負え)ちゅうて、持って来た山芋の荷を渡いたそうな。

　次郎は、
「うちの婆が普請せにゃあ、せにゃあ言うが、こがぁな家はよう作らんけえ、こりょう背負（かる）うていぬりゃあ婆が喜ぶけえと思うとったが」ちゅたら、
「人を慰むちゅうても、たいがいになれ（からかうのもいいかげんにせよ）」ちゅうて。家来たちは言ったそうな。それからは、椛谷ちゅうもなぁ、山芋納めはなかったちゅうことですわね。

解説

　椛谷次郎は、旧・柿木村椛谷（現・吉賀町）で伝えられていた伝説上のトリックスターである。いろいろなことをして人々からの人気ものだった。現在も墓印の木が残っている。

　筆者が柿木中学校に勤務した昭和37（1962）から五年間、地元の古老から椛谷次郎に関する伝説をよく聞かされた。

　この「山芋納め」は特に知られている昔話で、文化祭で劇にした。筆者が脚本を書き、生徒たちが役を演じ、観衆の皆さんから喝采を得た。今でも懐かしい思い出である。最近知ったのだが、演じた一人が浜田高校に進学し、この経験を生かして演劇部に入り、活動したそうだ。教育に喜びを感じるエピソードだ。

出雲かんべの里 民話の部屋 「椛谷次郎の山芋納め」

→「文芸のあやとり」に戻る

→「自然と文化」に戻る